...

středa 9. května 2018

MÁJALES

Dlouho trvalo než jsem se rozhodla, nakonec jsem koupila lístek a vyrazila v sobotu po čtyřech letech na brněnský Májales. Dorazily jsme kolem druhé hodiny, zaparkovaly a vyrazily vstříc muzice.

I thought about Majales for long time, but I decide to go before a few week ago, so I went to Majales after four year. It was saturday we arrived around 2 o´clock, we parked a we went to this festival.

pondělí 7. května 2018

Péče o kudrnaté vlasy/ caring about curly hairs

Moje vlasy jsou dost složité, mnozí obdivují mé kudrlinky, ale vůbec neví, co se za nimi skrývá, jaké trápení s vlasy mám a proč si tedy vlasy občas žehlím. Na základě toho jsem se rozhodla sepsat článek na téma moje péče o vlasy.

My hair is complicated, many admire my curls, nobody does not even know what's behind them, why I am tired from my hair and why I sometimes iron my hair. Based on this, I decided to write an article on my hair care.



Vlasy mám kudrnaté s lokýnky pouze po umytí hlavy, první den je to ok a vypadá to docela dobře, poté vlny slehnou, vlasy absolutně nedrží tvar, proto je vážu do culíku, pokud se je rozhodnu rozčesat vlasy nabudou do nepředstavitelného objemu a vypadám jak ovce. DOSLOVA. V té fázi zahájím spletení do copu, který to alespoň trochu zachrání. Občas, pokud se mi mé vlasy nelíbí, nebo mám chuť na změnu sahám po žehličce. Vlasy jsem měla dřív hodně zničené barvením, ale hlavně každodenním žehlením, proto je rovnám max 2 krát týdně, spíše jednou a k tomu používám sprej na tepelnou ochranu.Co se týká tedy barvení, vlasy si už pár roků nebarvím, vlastně od doby, co jsem byla na zrz. Používám pouze barvící šampony různých odstínů - stejně to nejde moc poznat, jaký si na vlasy dám.

My hair is curly with curls only after washing my head, the first day it's ok and it looks pretty good, then the curlsl fall, the hair absolutely does not hold the shape, so I take rubber band. If I decide brush my hair  I have a very big volume, it looks like wool and I look like a sheep. Occasionally, if my hair does not like me, or I like to change I iron my curls. I had hair damaged by colours before, but mainly from daily ironing. So I equalize it twice a week, rather once, and I use a thermal protection spray. Now I use for my hair only colouring shampoon.


pátek 4. května 2018

Oblečení za pár korun a další výhody

*I am so sorry, but this article is only for czech.* 
Nakupujete rádi? A nakupujete rádi se slevou? Pokud patříte k lidem, kteří nějakou tu kačku dolů ocení a nebo jste studentem, který si při vydělává sám a nechce dvakrát utratit balík, pak tu mám typ pro vás. Možná to zní trochu komerčně, ale ono to opravdu funguje... 
Lákají vás nákupy na čínských e-shopech, o kterých jsem vám psala? Chcete ušetřit na dopravě a nakoupit tak super kousky z internetu? Plavky, sportovní oblečení, nejrůznější doplňky, kosmetiku, či něco zcela jiného?